Portal:42.3/特性
openSUSE Leap 42.3 是...
没错！在 openSUSE Leap 基于 SLE（SUSE Linux Enterprise）、Leap 42.2 从 SLE 12 添加了更多源码之后，Leap 42.3 从 SLE 12 SP 3 添加了更多的包并同步几个常用软件包。Leap 42.3 具有用于配置和使用逻辑卷管理器的工具，以及用于解析、提取和修改 UEFI 固件映像的工具。它具有低级虚拟机的包用于编译时、链接时、运行时和空闲时的优化。共享代码库允许 openSUSE Leap 42.3 接收来自 openSUSE 社区和 SUSE 工程师的增强的维护和错误修复。
openSUSE Leap 42.3 在安装过程中提供了服务器安装选项。没有图形化的环境，在安装 Leap 服务器时你可以做任何你需要做的事情。有时就像运行一个 Web 或 Mail 平台一样简单，使用虚拟化或容器技术的复杂项目亦是如此。 请记住，Leap 和其他所有的 openSUSE 及 SLE 发行版都包含了全功能的文字模式安装器，提供了与图形界面安装器相同的功能而不需要 X。安装器还可以完全通过 VNC 或 SSH 远程登陆，完全不需要靠近它就可以设置您的 openSUSE Leap 服务器。
Plasma 5.8 和 GNOME 3.20 再次与其他一些桌面在 Leap 中可供使用。Leap 42.3 提供了 KDE 的 Plasma 5.8 长期支持版本，并提供出色的 KDE 可靠性和稳定性。GNOME 的 3.20 Delhi 版本提供稳定性以及极好的可用性和可访问性。拥有这些桌面一定会为用户提供一些一致性和熟悉度。
Leap 42.3 继续使用 4.4 LTS Linux 内核。4.4 内核的 70+ 小版本已经改进了许多驱动程序，并为 ARM、ARM64（AArch64）和 PowerPC（PPC）硬件架构带来了改进。内核版本改进了堆栈保护，并通过增加堆栈保护间隙大小来减少这些攻击的可能性。
对于开发者
openSUSE Leap 42.3 搭载了 Docker 1.12，基于最近採用的 runC 与 conainerd，带来最新的 orchestration 功能，如 Docker Swarm。Docker 容器与工具使得建构与部署应用程式变得更加容易且快速。本次发行是第一个收录 Flatpak，一个用作软体部署、套件管理、Linux 应用程式虚拟化的工具程式。它提供一个沙箱环境来让使用者在与系统隔离的环境内执行应用程式。
Leap 42.3 包含了一个成熟版本的 Qt5 GUI 工具包 (5.6) LTS。Qt 5.6 在 Qt framework 与第三方函式库中包含了一些非紧急的安全性修正。Qt 现在可以透过 avahi 侦测远端列印伫列。这个功能会导致在应用程式中第一次开启列印对话框时会出现额外的延迟时间。如果您没有网路列印伫列，也不喜欢这个延迟时间，可以在 /etc/environment 档案中将 QT_DISABLE_PRINTER_DISCOVERY 环境变数设为 1 来关闭这个功能。与 SUSE Linux Enterprise 12 SP3 共用的 GTK 3.20，提供了坚固与稳定的工具包来打造以 gtk 为基础的应用程式。GNOME Builder 作为一个功能强大的整合开发环境，不光是用来开发 C、C++ 与 Vala 的 GTK 应用程式，也能够使用其他众多程式语言。为满足您的编译需求，Leap 42.3 有 gcc 4.8.5 作为预设的编译器，不过也提供 gcc 5.3.1、6.2.1 与 7.1.1 供开发者选择。
openSUSE Leap 42.3 包含了新旧各种程式语言。Go 1.6.2、Python 2.7、Ruby 2.4 与 Perl 5.18 都收录在 Leap 42.3。这次 Leap 发行提供新版本的函式库。libvirt 3.3.0 的新功能能够使用 data batching，增进了客体虚拟机器的网路效能。libzypp (16.12) 增强了套件管理员的功能。Leap 也让备受讚誉的 GNU C 函式库支援 Power 9 架构。
对于系统管理员
openSUSE Leap 42.3 提供各种虚拟化解决方案。QEMU 2.9 提供一个非常好效能的 CPU 模拟器，让您可以选择要模拟全系统或是执行不同硬体平台的使用者空间二进位档案。VirtualBox 5.1.18 在 Leap 42.3 加入了 API 变更的修补程式。openSUSE Leap 42.3 具备用以部署应用程式的完美基础系统，且在 YaST 与 gnome-boxes 下设定非常容易。系统管理者可以快速且简单地在 openSUSE Leap 42.3 部署各种方案。本次发行提供系统管理者多个选项来轻鬆地维护电脑系统的可靠运作。使用 Leap 以及 Docker 与 LXC 来建立与管理 Linux 容器。另外，利用 openSUSE 的 Portus 专案来管理您的 Linux 容器映象档。
这次的 YaST 开发衝刺为 openSUSE Leap 42.3 带来了一堆改进。YaST 社群努力地加强可用性并且持继加入新工具与模组到 Tumbleweed 与 Leap。这些改进包括了延伸设定与使用 Trusted Boot 到 EFI 系统的能力、新的网路安装方式、YaST 磁碟分割程式的改进，以及与 Systemd 服务更好的整合。其中最注目的莫过于改头换面的安装程式桌面环境选择介面，其提供更公平的场域给所有的图形环境，而不只是 KDE 与 GNOME。安装程式不再提供一个预定义的「次要」桌面环境选择，而是根据每个图形环境的玩家所建立与维护的样式来决定。故「谁做，谁决定」的法则再次应用在桌面环境的选择上。AutoYaST 现在更强健、强大以及更友善了。除了在许多情境下的快速安装与更好的分割区大小自动调整报告外，系统服务管理被移到了第一个 AutoYaST 阶段，为更弹性化、未被关注的使用情境开启了新契机。在 AutoYaST 皇冠上的新宝石是做为 Leap 家族的新功能，导入全新的 SaltStack 与其他组态管理系统的整合：yast2-configuration-manager 套件。现在 AutoYaST 能够处理系统安装程式 (磁碟分割、网路设定等)，并且将系统组态指派给各种广泛使用的外部工具。
openSUSE Leap 收录 Samba 4.6.5，并且包含安全性释出版本 4.6.4，修补一个远端程式码执行漏洞 (允许恶意用户端上传共享函式库到一个可写入的共享目录，然后让伺服器载入并执行它)。Systemd 228 继续在 Leap 42.3 使用，并且修正了记忆体洩漏以及强化使用 openSUSE 技术进行系统回复的功能。MariaDB 10.0.30 与 Linux 二进位压缩档现在会解压缩到与档名相符的目录下。MySQL 5.6.36 强化的 thread_pool 外挂程式、连线认证与初始化已经自 acceptor 执行绪搬移到处理用户端连线的 thread pool worker 执行绪。值得一提的是，openSUSE Leap 所有的维护性更新皆使用 Delta RPM 分发，确保维护您的 Leap 系统的长期频宽需求愈小愈好。
对于用户
openSUSE Leap 42.3 收录 KDE 旗舰桌面软体 Plasma 的长期支援版本。Plasma 5.8 LTS 是 openSUSE 预设的桌面环境，在稳定的效能下提供丰富的功能。新的 Plasma 5.8.7 加入了近三个月以来累积的翻译与修正。openSUSE Leap 42.3 的 KDE 桌面已加入了触控萤幕的修正与改进的图示。得益于 kio-gdrive，KDE 现在支援与 Google 云端硬碟的整合，能够在 Dolphin 与 KDE 档案对话框存取您在云端上的资料。要使用您的帐户，请安装 kio-gdrive 套件，开启 Dolphin，点击「网路」接著点击「Google Drive」，接著点击「新帐户」。新地方可以加入到旁边的快捷列，以便在所有的 KDE 应用程式中能够快速地存取您的 Google 云端硬碟。Plsama 5.8.7 的修正通常都很小但很重要，包括了使用者管理、系统设定、音量控制以及 Plasma workspace 的修正。系统管理者会享受来自 Leap 42.3 增强的 Plasma 的 Kiosk 支援。请查看 Plasma 5.8.7 的发行纪事。
GNOME 3.20 是另一个在 openSUSE Leap 42.3 沿用的桌面版本。它的稳定性提供个别应用程式位置存取的隐私控制、直接在 shell 提供媒体控制的快速存取，以及新的快捷键查询重叠视窗，用以快速学习键盘快捷键与手势。许多 GNOME 应用程式为 3.20 提供快捷键视窗，包含了 Files、Videos、Photos、gedit、Builder、Maps 以及更多。在每个应用程式，快捷键视窗可以透过应用程式选单开启，或是使用快捷键 Ctrl+/ 或 Ctrl+F1 开启。在 openSUSE Leap 42.3，GNOME 可以在 Files 应用程式直接存取 Google 云端硬碟。请查看 GNOME 3.20 的发行纪事。
openSUSE Leap 42.3 提供使用者选项去选择多个桌面环境；试试 MATE、Xfce、Enlightenment 或是 Cinnamon。LXQt 0.11.0 提供改进的使用者体验，也收录在 openSUSE Leap 42.3，但无法在安装程式中选择。
本次 openSUSE 发行使用 Weblate 来进行 openSUSE 超过 50 种语言的协同翻译。openSUSE 的 Weblate 让每个人，包括专业或是业馀的贡献者，来参与这个过程，并整合了来自 openSUSE 以及 SUSE Enterprise Linux 的翻译，加速了社群与企业间的协同合作。